In God’s providence, the Gospels complement each other and have different emphases — but not everyone seems to realize that